Biographie

Howard Carpendale steht am 13. Dezember 2003 in der Köln Arena zum letzten Mal auf der Bühne. Und wenn an diesem Abend der Vorhang fällt, beendet einer der erfolgreichsten Musiker Deutschlands nach 45 Jahren - davon 35 Jahre in Deutschland - seine Karriere. Bis heute hat er mehr als 25 Millionen Tonträger verkauft, ist mit 13 Goldenen Schallplatten geehrt worden und hat annähernd alle Auszeichnungen entgegengenommen, die man als Musiker gewinnen kann. Und wer kennt sie nicht, die großen Hits des großen blonden Superstars aus Südafrika, der seit 1966 mit Hits wie "Deine Spuren im Sand", "Tür an Tür mit Alice", "Ti Amo", "Dann geh' doch" oder dem legendären "Hello Again" die Massen begeistert. All diese Hits von "Lebenslänglich" bis "Ruf' mich an" wurden nun zum Abschied von Howard Carpendale zusammen mit dem renommierten Erfolgsproduzententeam Thorsten Brötzmann & Werner Becker neu produziert und eingesungen.

Resultat ist ein Doppelalbum, das als musikalisches Resümee den gesamten künstlerischen Weg eines der herausragendsten Persönlichkeiten der deutschen Popmusik nachzeichnet. Neben den neuen Versionen der alten Superhits sind auf "Danke – Ti Amo" außerdem noch vier sehr persönlich gehaltene neue Songs auf dem definitiv letzten Tonträger des Sängers enthalten. Als besondere Widmung hat Carpendale zudem den Song "Ti Amo" als Duett mit seinem langjährigen Weggefährten Joachim "Knibbel" Horn aufgenommen. Eine gelungene musikalische Hommage an eine jahrzehntelange kreative Zusammenarbeit und Freundschaft.

Nichts kann den Wert des Künstlers Howard Carpendale für die deutsche Musik besser darlegen als ein ausführlicher Blick auf seine Lebenslinien:

Am 14. Januar 1946, morgens um 1.00 Uhr, wird Howard Victor Carpendale in Durban/Südafrika geboren. Er hat zwei Schwestern - Anne (4 Jahre älter) und Jean (8 Jahre älter). Sein Sternbild ist also Steinbock - nach abweichender Lehrmeinung mancher Astrologen Krebs, weil Durban auf der Südhalbkugel liegt! Sein Vater ist Geschäftsmann, aber auch als Politiker tätig. Später kommt er als Abgeordneter der Oppositionspartei in den Landtag von Natal. Die Eltern träumen davon, dass ihr Sohn einmal in die Fußstapfen seines Vaters tritt und Politiker wird. 1960 besucht Carpendale die Durban High-School. Bei einem Sänger-Nachwuchswettbewerb kommt er zwar in die Endrunde, vergisst aber vor lauter Aufregung seinen Text. Danach traut er sich lange nicht mehr auf die Bühne, musiziert aber dennoch weiter in einer Schulband. Sein Ehrgeiz verlagert sich zwischenzeitlich etwas stärker auf sportliche Gebiete. Er wird eine der Sportkanonen seiner Schule. Cricket, Rugby, Boxen und Leichtathletik sind seine Spezialitäten.

1963 als die Beatles in England richtig durchstarten, schließt sich Carpendale der Beat-Gruppe "The Kinsmen" an und gewinnt mit ihnen den Wettbewerb "The Battle of the Beat" von Radio Springbok - drei Monate lang ist die Gruppe mit ihrem Leadsänger Carpendale die beliebteste Band des populären Senders. Er macht seine erste Schallplattenaufnahme - der Song "Endless Sleep" wird ein ziemlicher Erfolg. Aber auch im Sport zeigen sich erste größere Erfolge: Carpendale stößt die 12-lbs-Kugel 15,33 m weit und erreicht damit die südafrikanische Rekordmarke. Am 26. Juli gewinnt er einen "Elvis-Presley-Talentwettbewerb". 1964 beendet Carpendale die High-School. Er wird zum Militär eingezogen und absolviert seine Dienstzeit als Sanitäter. Nach der Militärzeit beginnt Carpendale auf Wunsch seines Vaters an der Universität von Natal ein Studium der Volkswirtschaft. Nach drei Monaten wirft er seine Lehrbücher wieder weg. Er hat erkannt, dass sein Lebensweg anders aussehen muss - allerdings dachte er dabei zunächst nicht an eine Gesangskarriere.

Er geht nach England, um dort Profi-Cricketspieler zu werden. Allerdings bekommt er zunächst keine Arbeitsgenehmigung und schlägt sich mit dem Schreiben von Zeitungsartikeln für eine südafrikanische Zeitung durch, während er bei einem Profi-Cricket-Club in London trainiert.

1966 nimmt Carpendale zur Überbrückung einen Job als Sänger bei einer Beatband an, die u.a. in Deutschland gastiert. Nach einem Gastspiel in Wuppertal fasst er sich ein Herz, fährt nach Köln und spricht dort bei der Schallplattenfirma Electrola vor. Das Unwahrscheinliche geschieht - er bekommt einen Vertrag für eine Platte. Die Platte kommt am 21. November auf den Markt. Ihr Titel: "Lebenslänglich". Sie wird ein Erfolg und verkauft 60.000 Exemplare. Carpendales Vertrag wird verlängert und er beschließt, vorerst in Deutschland zu bleiben. Mit der deutschen Version des Beatles-Songs "Obladi-Oblada" landet Carpendale im Jahr 1969 seinen ersten echten Hit. Weitere Hits folgen: "Ich geb' mir selbst 'ne Party", "Indianapolis" u.a. 1970 folgt der vorläufige Höhepunkt der Karriere: Carpendale gewinnt das "Deutsche Schlagerfestival" mit dem Lied: "Das schöne Mädchen von Seite 1". Die Schallplattenfirma gibt ihm einen spektakulären 10-Jahres-Vertrag. Aber gleich danach kommt der Abstieg: Sein Erfolg lässt nach, die Umsätze sinken. Die Platten liegen wie Blei in den Regalen. Nur das Tingelgeschäft in den Diskotheken floriert und sichert dem Künstler einen gewissen Wohlstand. Am 16.09.72 heiratet Carpendale in einer kleinen Kapelle im Siebengebirge die Lehrerin Claudia Herzfeld.

1973 ist Carpendale auf dem absoluten Tiefpunkt: Die Schallplattenfirma legt dem Künstler nahe, seinen Vertrag zu lösen und sich besser nach einer anderen Profession umzusehen. Alle sind davon überzeugt, dass hier wieder einmal eine der typischen, kurzfristigen Schlagerstar-Karrieren zu Ende geht. Da beschließt Carpendale, einen letzten Versuch zu machen und die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Er komponiert einige Lieder, geht damit ins Studio und produziert sie selber - niemand außer ihm glaubt zunächst an einen Erfolg.

Seine Eigenproduktion kommt Anfang Januar 1974 auf den Markt - und wird zu einem seiner größten Hits: "...da nahm er seine Gitarre". Es folgt noch im gleichen Jahr: "Du fängst den Wind niemals ein". Mit einem Schlag ist Carpendale wieder oben. Nun folgt Hit auf Hit - in den meisten Fällen Eigenkompositionen. In den nächsten fünfzehn Jahren wird Carpendale der dauerhafteste Hitlieferant, den es je im deutschen Showbusiness gab. Er hat seit dieser Zeit über 30 Hits in die Charts gebracht. 1975 folgen weitere Erfolge: "Deine Spuren im Sand", "... und ich warte auf ein Zeichen".

Carpendale beginnt seine kompositorische Zusammenarbeit mit seinem früheren Gitarristen Joachim "Knibbel" Horn. "Fremde oder Freunde", "Noch hast du dein ganzes Leben vor dir" und der Superhit "Tür an Tür mit Alice" kommen auf den Markt. Er entschließt sich, seinen Beruf noch ernster als bisher zu nehmen - er möchte sich künstlerisch entwickeln. Er tut sich mit Dieter Weidenfeld zusammen, der zunächst sein Berater, dann sein Manager wird. Daraus entwickelt sich eine der erfolgreichsten und langfristigsten Verbindungen zwischen Künstler und Manager, die es je in der deutschen Showszene gab. Mit "Ti Amo" landet Carpendale 1977 nach "Nimm den nächsten Zug" eine neuen Superhit. Erste Konzertauftritte in kleinen Sälen zeigen, dass der Künstler auch Entertainerqualitäten hat. Sohn Wayne wird geboren.

Im Herbst '78 geht Carpendale zum ersten Mal auf eine größere Konzerttournee. Sie ist kommerziell gesehen ein bescheidener, künstlerisch gesehen ein großer Erfolg. Der Sänger wird jetzt auch als Konzertkünstler und Entertainer akzeptiert. Sein Aufstieg zum führenden deutschsprachigen Sänger ist jetzt nicht mehr aufzuhalten. Carpendale bekommt den "Goldenen Löwen" von Radio Luxemburg, die "Goldene Europa" und andere Auszeichnungen. Er erhält seine erste Goldene Schallplatte "Mein Weg zu dir", bald darauf seine zweite "Eine Stunde für dich". Seine Songs "Nachts, wenn alles schläft", "Wie frei willst du sein", "Es geht um mehr" und andere werden zu Evergreens. Die Electrola schließt einen neuen Vertrag mit einer hohen Garantiesumme ab. Eine große Tournee im Herbst 1980 führt ihn jetzt durch über vierzig Städte. Das Publikum ist begeistert - und selbst die Presse muss diesen Erfolg langsam zur Kenntnis nehmen. Weitere Hits, weitere "Goldene" folgen. Und im Herbst '82 eine weitere Konzerttournee, die den Erfolg der vorigen noch überbietet. Dann - auf dem Höhepunkt dieser Erfolgswelle - gibt Carpendale bekannt: "Ich ziehe mich für mindestens ein Jahr zurück. Kein Funk. Kein Fernsehen. Keine Platte und keine Konzerte. Ich brauche eine schöpferische Pause." Alle Fachleute sind sich einig, dass eine solche Entscheidung in dieser schnelllebigen Branche tödlich sei. Damit sei das Ende der Karriere vorgezeichnet.

Das ZDF bringt im Frühjahr 1982 als große Abendsendung eine Konzertaufzeichnung. Die Experten haben wieder einmal Unrecht: Das Comeback Carpendales 1984 nach seiner selbstgewählten Pause mit dem Lied "Hello Again" und einer Konzerttournee wird zum triumphalen Erfolg. Aus den geplanten vierzig Konzerten werden sechsundsiebzig. Carpendale dreht in seinem Heimatland Südafrika einen Spielfilm: "Niemand weint für immer". Der Film selber ist künstlerisch ein mäßiger Erfolg - aber immerhin kommen 200.000 Deutsche in die Kinos. Und was wichtiger ist: Carpendale zeigt, dass er auch als Schauspieler durchaus ernst zu nehmen ist.

1988 hat sich die Zahl der Goldenen LPs auf zehn erhöht. Seine Musik entwickelt sich weiter - mit dem Popsong "Laura Jane" setzt der Künstler neue Maßstäbe. Psychologen versuchen, das Phänomen Carpendale zu ergründen, die Konzertagenturen reißen sich um ihn. Eine weitere Konzerttournee im Frühjahr '88 überbietet alle bisherigen Rekordmarken: Sieben Konzerte allein in Hamburg, drei in der Sporthalle seiner Kölner Heimatstadt, zwei in der Münchner Olympiahalle - über 200.000 Zuschauer jubeln dem Künstler zu. Carpendale ist ganz oben angelangt. 1989 schreibt Carpendale - zusammen mit Dieter Weidenfeld - das biographische Buch "Von oben sieht alles anders aus". Es wird zur Buchmesse im September '89 vorgestellt - und ist ein Bestseller, der auch literarische Kritiken bekommt.

1990 findet die bisher größte Tournee des Künstlers in Deutschland statt: 90 Konzerte. Allein im Hamburger CCH gibt er 8 Konzerte und bricht damit alle bisher dort gehaltenen "Rekorde". Das Fernsehen zeichnet eine 90-Minuten-Sendung vom Konzert auf. Im Sommer wechselt der Künstler mit einem spektakulären Vertrag seine Schallplattenfirma. Sein erstes Album bei dem neuen Partner POLYDOR "Ganz nah" wird - wieder einmal - bereits nach kurzer Zeit vergoldet.

Im Jahr 1992 verlässt Carpendale Deutschland und geht nach Florida. Er kauft eine Villa in der exklusiven Golf-Community "Admirals Cove" in Jupiter und genießt es, dass er dort völlig unbekannt ist und ein "normales" Leben führen kann. In den nächsten 6 Jahren veröffentlicht er natürlich weiter regelmäßig neue Schallplatten, darunter Hits wie "Mit viel, viel Herz", "Hey, versuch's nochmal mit mir", "Kein Typ für eine Nacht" und das Erfolgsalbum "Welthits zum Träumen".

1993 ist ein wichtiges Jahr im Leben von Carpendale: Er dreht eine TV-Serie für RTL: "Matchball". Darin spielt er den Tennisprofi Johnny Storm, dessen Zeit eigentlich vorbei ist, der es aber noch einmal wissen will... Eine reizvolle Rolle - und der Künstler geht in dieser Arbeit auf. "Matchball" wird im Fernsehen ausgestrahlt. Es wird ein Achtungserfolg - aber das ist für Carpendale eine Enttäuschung. "Ich habe monatelang dafür gearbeitet - und irgendwie daran geglaubt, dass es ein absoluter Knaller wird. Es ist kein Flop geworden, rund 4 Millionen Zuschauer haben immerhin am Fernseher gesessen, aber das ist nicht genug für meinen Ehrgeiz." Auch sein Konzertpublikum kommt in diesem Jahr voll auf seine Kosten: Carpendale füllt weiter die größten Konzertsäle - und die Konzerttournee 1996 entwickelt sich sogar zur erfolgreichsten Tournee, die der Künstler je durchführte.

Carpendale wird in seinem selbstgewählten amerikanischen "Exil" zunehmend unzufrieden: "Ich lebe in einem Paradies - aber ich habe mehr und mehr das Gefühl, als ob ich hier am wirklichen Leben vorbei lebe...", sagt er in einem Interview. Carpendale zieht die Konsequenz aus diesem Gefühl: Er verkauft seine Luxusvilla in Florida und tauscht sie gegen ein Ferienhaus. Er kommt zurück nach Deutschland und erwirbt im September ein Haus in seiner neuen Wahlheimat Bayern. Der Künstler dazu: "Ich habe viel erreicht in meinem Leben. Aber ich bin noch zu jung, um nur einen Erfolg zu verwalten und mich mit dem Erreichten zufrieden zu geben. Ich habe Lust auf mehr...". "Lust auf mehr" - das war die Überschrift über diesem neuen Lebensabschnitt des Künstlers. So heißt das Erfolgsalbum, das 1999 auf den Markt kommt, und dies ist auch der Slogan der großen Konzerttournee.

Im Jahr 2000 beweist er sich endlich auch wieder einmal als Schauspieler: In einer US-amerikanischen Mystery-Serie ist er der Hauptdarsteller in einer Episode. Übrigens: Keiner der amerikanischen Schauspielprofis aus Hollywood merkt, dass er eigentlich von Beruf Sänger ist. Sie akzeptierten ihn aufgrund seiner schauspielerischen Leistung voll als Hauptdarsteller des Films... Auch im Jahr 2000 absolviert er wieder eine große Konzerttournee - die wegen des großen Erfolges im Herbst fortgesetzt wird. Carpendale produziert folgend ein Album mit dem Titel "Alles OK" das im Frühjahr 2001 auf den Markt kommt. Die Single-Auskoppelung "Ruf mich an" wird zum Hit. Er zeichnet für die ARD eine TV-Sendung auf "Howard Carpendale: Mein Kapstadt" in der er seine Heimat Südafrika und viele seiner alten und neuen Songs vorstellt. Sie wurde inzwischen rund ein Dutzend mal im Fernsehen wiederholt und auch als DVD veröffentlicht. Im Jahr 2002 verkauft Carpendale sein Haus am Starnberger See: Aus persönlichen Gründen verlegt er seinen Hauptwohnsitz wieder nach Florida.

Er beginnt mit der Produktion seines nächsten Albums. Im Herbst absolviert er ein paar Fernsehshows. Das neue Album "Der richtige Moment" wird fertig - nach seinen eigenen Worten ist es das beste Album, das er seit Jahren gemacht hat. Und er trifft eine endgültige Entscheidung: "Ich höre auf, das hier wird mein letztes richtiges Studioalbum sein." Es kommt im April 2003 auf den Markt und belagert über viele Wochen die deutschen Charts.

Im Herbst 2003 wird Howard Carpendale zum letzten Mal auf einer ausgedehnten Abschiedstour durch Deutschland unterwegs sein. Am 13. Dezember fällt dann endgültig der Vorhang, und eine musikalische Leitfigur, die über drei Jahrzehnte die deutsche Musiklandschaft maßgeblich mitgeprägt hat, hört auf. Carpendale sagt: "Ich spüre es ist der richtige Moment meinem Team und all den Fans 'Danke!' zu sagen".

Das Doppelalbum "Danke - Ti Amo" schließt denn auch mit einem brandneuen Song, der Carpendales Resümee zu seinem bisherigen Leben und Schaffen auf den Punkt bringt – "Ich würd' es immer wieder tun".

Am 06. März fand in Berlin eine weitere Ehrung des Lebenswerks von Howard Carpendale statt. Der Echo 2004. Schauspieler Heiner Lauterbach übernahm im ICC die Laudatio für seinen Freund Howard Carpendale, der im Dezember seine fast 40 Jahre währende Laufbahn beendet hatte. Der Preis wäre nicht nötig gewesen, sei aber 'ein Bonbon auf meiner bisherigen Karriere', erklärte Carpendale, der an die Musikbranche appellierte, sich wie eine große Familie zu benehmen und sich gegenseitig zu respektieren. "Millionen von Menschen können mindestens einen seiner Hits ansingen", sagte Freund und Laudator Heiner Lauterbach. "Howard ist ein Mann, der nicht Musik macht um zu leben, sondern lebt, um Musik zu machen." Carpendale blinzelte kleine Tränen der Rührung weg, als er auf die Bühne kam. "Das habe ich nicht so richtig erwartet", sagte der 58-Jährige. Mit dem Echo zeichnet die Phono-Akademie seit 1992 jährlich herausragende Leistungen nationaler und internationaler Pop-Künstler sowie nationaler Unternehmen und Manager des Musikgeschäfts aus.