Presse

Oberhausen | Südafrika

Sonntagabend bei der Abschiedsgala in der Arena Oberhausen ...

Es ist ein altes Sprichwort, dass man aufhören soll, wenn es am Schönsten ist. Für Howard Carpendale ist es mehr als nur eine schnöde Volksweisheit, der Entschluss steht fest: Howard Carpendale hört auf. Die anstehende Tournee wird seine letzte sein!

Am 19. Oktober um 20 Uhr stand er im Rahmen dieser Tournee in der König-Pilsener-ARENA in Oberhausen auf der Bühne, um sich mit einer mitreißenden Show von seinen Fans zu verabschieden.

Ein "Hello again" wie 1984 wird´s nicht mehr geben. Howard Carpendale tritt von der Bühne ab. Für alle Zeiten. Am Sonntagabend verabschiedete er sich in der mit 8 000 Besuchern fast ausverkauften König-Pilsener-Arena von seinem Oberhausener Publikum.

Zum Finale präsentierte sich der Showstar, seit 37 Jahren im Geschäft, seinen überwiegend weiblichen Fans in bestechender Form. Carpendale zelebrierte seinen Abschied.
Durch die Halle, durch die Massen, bahnt er sich seinen Weg zur Bühne. Wie einst Box-Champion Henry Maske. Sicherheitskräfte schirmen "Howie" ab. Dennoch spüren seine Fans seine Nähe, seinen Atem. Für einen kurzen Augenblick. Und vermutlich zum letzten Mal.
Carpendale geht auf Tuchfühlung zu seinen Fans. Die danken´s ihm. Immer wieder muss er Hände schütteln. Er genießt das Bad in der Menge. Ein letztes Mal.

Bevor Howard Carpendale seine Hits zum Besten gibt, verteilt er artig Komplimente. "Ich liebe diese Halle hier in Oberhausen. Sie ist mein großes Wohnzimmer."
Dann fängt er an zu plaudern. Erzählt Anekdötchen. Macht den Dieter Bohlen zur Minna. Howard Carpendale hat die Lacher auf seiner Seite.

Als er seine Superhits "Tür an Tür mit Alice" oder sein unvergessenes "Ti amo" anstimmt, wird die gesamte Arena zu einem riesigen Chor. Carpendale hat seine Fans elektrisiert. Oder, wie er zu Konzertbeginn sagte: "Ich habe alles im Griff." Hat er an diesem Abend. Seinem Abend.

Die Stunde des Abschiednehmens rückt näher. Unaufhaltsam. "Leben Sie wohl!", ruft er seinem treuen Publikum zu. "Es war riesig bei Euch."
Howard Carpendale verlässt die Bühne. Getragen von schwerer Musik nach einer fröhlichen Show. "Wenn der Vorhang gleich fällt, dann schließ´ ich meine Augen", heißt es in seinem letzten Song.

Dann ist das Konzert zu Ende. Howard Carpendale hat Servus gesagt. Ein "Hello again" wird 's nicht geben.

Am 20. Dezember 2003 ist er Gast bei "Verstehen Sie Spaß" bei der ARD/ORF.

Howard Carpendale über sein Verhältnis zur Presse...

"Als Mensch, der im Focus der Öffentlichkeit steht, hat man natürlich oft ein kompliziertes Verhältnis zur Presse. Auf der einen Seite braucht man die Publicity - auf der anderen Seite ist das Gefühl des permanenten Beobachtetseins aber ziemlich lästig. Wenn ich auf meine 37 Jahre in Deutschland zurückblicke, dann muss ich feststellen: Ich wurde von den deutschen Journalisten durchweg gut behandelt. Auch dafür sage ich "Danke"!